Kluczowa różnica: kannada i tamil to dwa różne języki na subkontynencie indyjskim. Kannada odnosi się do języka używanego przez mieszkańców regionu Karnataka. Podobnie, Tamil odnosi się do języka, ludzi, kultury, kuchni i praktyk ludowych w przeważającej mierze z regionu Tamil Nadu.
Kannada i Tamil są bardzo podobnymi językami. Ludzie zwykle mylą się z obydwoma językami. W tym artykule skupimy się głównie na obu językach indywidualnie.
Kannda jest oficjalnym językiem w Indiach i znajduje się głównie w stanie Karnataka. Ludzie, którzy mówią w tym języku, są znani jako Kannadigas (Kannaḍigaru). To jeden z języków drawidyjskich. Prawie 38 milionów tubylców używa tego języka. Jest to jeden z 40 najbardziej popularnych i używanych języków na świecie. Kraje posługujące się tym językiem to Indie, Stany Zjednoczone, Australia, Singapur, Zjednoczone Królestwo, Mauritius i Zjednoczone Emiraty Arabskie. Alfabety skryptu Kannada zostały opracowane ze skryptów Chalukya i Kadamba, które prawdopodobnie pochodziły ze starego skryptu Brahmi.
Jak wszystkie języki, języki kannada i tamilski są unikalne we własnym aspekcie. Każda z nich ma swoją własną charakterystykę. Ludzie z kannada są również znani jako Kannadigowie i są to ludzie, którzy natywnie mówią językiem kannada. Tamilczycy są ludem drawidyjskim, zwanym także Tamilianami, który mówi tamilski. Jednak obie te kultury to znacznie więcej.
Porównanie między Kannada i Tamil:
Kannada | Tamil | |
Wymowa | Kʌnnəɖɑː | t̪ɐmɨɻ |
Natywny dla | Indie - Karnataka, Kasaragod, Kerala, Maharashtra, Andhra Pradesh, Goa, Tamil Nadu i znaczące mniejszości poza Indiami w USA, Kanadzie, Australii, Malezji, Singapurze, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Mauritiusie, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Tajlandii. | Indie, Sri Lanka, Filipiny, Malezja, Singapur, Réunion, Mauritius, Pondichery, Indonezja, Andaman i Nicobar |
Etniczność | Kannadiga | Tamilar |
Głośniki komunalne | 38 milionów, 11 milionów jako drugi język | 70 milionów, 8 milionów jako drugi język |
Rodzina języków | Dravidian | Dravidian |
Podgrupa | Południowy | Południowy |
Oficjalny język | Karnataka | Tamil Nadu |
Scenariusz | Skrypt Kannada | Tamilski skrypt |
Ludzie | Ludzie z kannada są również znani jako Kannadiga i są osobami, które natywnie mówią językiem kannada. | Tamilczycy są ludem drawidyjskim, zwanym także Tamilianami, który mówi tamilski. |
Kuchnia jako sposób gotowania | Kuchnia obejmuje zarówno wegetariańskie, jak i nie wegetariańskie. Niektóre typowe dania obejmują kąpiel Bisi Bele, Jolada rotti, Chapati, Ragi rotti, Akki rotti, Saaru, Idli-vada Sambar, kąpiel Vangi, kąpiel Khara, Kesari Bath, Davanagere Benne Dosa, Ragi mudde i Uppittu. Słynny Masala Dosa śledzi pochodzenie kuchni Udupi. | Tutaj także dania obejmują dania wegetariańskie i nie wegetariańskie. Wyróżniający się aromat i smak uzyskuje się poprzez mieszanie aromatów i przypraw, w tym liści curry, nasion gorczycy, kolendry, imbiru, czosnku, chili, pieprzu, cynamonu, goździków, zielonego kardamonu, kminku, gałki muszkatołowej, orzecha kokosowego i wody różanej. |
Tańce ludowe | Taniec klasyczny i lalkarstwo | Iyal (literatura), Isai (muzyka) i Nadagam (dramat) |
Znane osobistości | C. Aswath, przypisany za popularyzację Bhavageete Gangubai Hanagal, znana z głębokiego i mocnego głosu Kanaka dasa, znany z kompozycji Kirtanes i Ugabhoga w kannada Pandit Bhimsen Joshi, odbiorca Bharat Ratna - najwyższego cywilnego honoru Indii Mandyada Gandu, słynny aktor Kanndy | Vishwanathan Anad, słynny szachista AR Reman, znany jako kompozytor i piosenkarz Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi, znany jako MS Subbulakshmi, renomowany wokalista Carnatic Srinivasa Ramanujan FRS, indyjski matematyk i samouk Muttiah Muralitharan, krykiecista |
