Kluczowa różnica: Słowo "może" jest ogólnie używane do oznaczenia zdolności. Z drugiej strony, słowo "może" odnosi się do oznaczania zezwoleń w uprzejmy i formalny sposób. Jednak słowo "może" jest również używane do żądania uprawnień, ale w nieformalny sposób.

Może i może, często powodować zamieszanie. Dlatego bardzo ważne jest określenie rzeczywistych różnic między tymi dwoma. Puszka jest ogólnie kojarzona z możliwościami. Na przykład - "On może wykonać to zadanie". W tym zdaniu uznaje się osobę za zdolną do wykonania zadania. Z drugiej strony, może być ogólnie związane z aktem ubiegania się o pozwolenie. Na przykład - "Mogę zrobić sobie przerwę".

Czasami można również użyć do uzyskania pozwolenia. Jest to jednak nieformalny sposób uzyskania pozwolenia. Tak więc, w środowiskach takich jak biura, osoba ma tendencję do używania, a nie może, jak może być mniej formalne. Maja używa się czasem także do sugerowania możliwości czegoś. Na przykład - może przyjść dzisiaj.

Według Dictionary.com, puszka opisana jest jako -

• być w stanie; mieć zdolność, moc lub umiejętności, aby: Ona może łatwo rozwiązać problem, jestem pewien.
• aby wiedzieć, jak: On może grać w szachy, chociaż nie jest w tym szczególnie dobry.
• mieć moc lub środki: Dyktator może narzucić swoją wolę ludziom.
• mieć prawo lub kwalifikacje do: Może zmienić to, co chce w scenariuszu.
• może; mieć pozwolenie na: Czy mogę przez chwilę z Tobą porozmawiać?

A May jest opisany jako -

• (używane do wyrażenia możliwości): Może padać.
• (używane do wyrażania szansy lub uprawnienia): Możesz wejść.
• (używane do wyrażenia ewentualności, zwłaszcza w klauzulach wskazujących na stan, ustępstwo, cel, wynik itd.): Mogę się mylić, ale myślę, że rozsądnie byłoby odejść. Czasy mogą się zmieniać, ale ludzka natura pozostaje taka sama.
• (używane do wyrażenia życzeń lub modlitwy): możesz żyć do późnej starości.
• Archaiczny. (używane do wyrażania zdolności lub mocy).

Porównanie między Can i May:

	Mogą	Może
Definicja	Puszka jest ogólnie kojarzona z możliwościami.	Maj jest ogólnie związany z pytaniem o uprawnienia.
rodzaj	Zwyczajny termin w kontekście pozwolenia	Formalny termin w kontekście pozwolenia
Przykłady	Nie sądzę, żebym mógł podnieść ten obiekt. Mogę rozwiązać to równanie. Czy mogę iść na spotkanie z moimi rodzicami?	Czy mogę wejść? Możesz mnie odwiedzić w następną niedzielę. Możesz jeździć na moim koniu.
Origin (Online Etymology Defintion)	Od staroangielskiego 1. i 3. osobowej liczby pojedynczej wskazującej na cunnana "wiedzieć, mieć władzę, być zdolną" (także "mieć cielesną wiedzę"), od proto-germańskiego * kunnan "aby być mentalnie zdolnym, nauczyć się" ( por. kenna staronordycka "poznać, dać znać, " starofryzyjskie kanna "rozpoznać, przyznać, " niemieckie kennen "wiedzieć, " gotycki kannjan ", aby się dowiedzieć").	Old English mæg "am able" (bezokolicznik mag, czas przeszły meahte, mihte), z Proto-germańskiego root * mag-, bezokolicznik * maganan (Old Frisian mei / muga / machte "ma moc, może;" Old Saxon mag / mugan / mahte, Middle Dutch mach / moghen / mohte, Dutch mag / mogen / mocht, Old High German mag / magan / mahta, niemiecki mag / mögen / mochte, Old Norse ma / mega / matte, Gothic mag / magan / mahte "to być w stanie").