Kluczowa różnica: znak zodiaku oznacza znak zajmowany przez słońce w chwili urodzenia. Raszi jest znakiem, który był okupowany przez księżyc w momencie narodzin osoby.
Zodiak nazywany jest także kręgiem życia, dlatego znaki zodiaku noszą nazwy i wizerunki żywych istot, takich jak zwierzęta i ludzie. Dwanaście znaków zodiaku to:
S. No. | Łacińskie nazwy | Angielskie tłumaczenie |
1 | Baran | Ram |
2 | Byk | Byk |
3 | Bliźnięta | Bliźniaki |
4 | Rak | Krab |
5 | Lew | Lew |
6 | Panna | Dziewica |
7 | Libra | The Scales |
8 | Skorpion | Skorpion |
9 | Strzelec | The (Centaur) Archer |
10 | Koziorożec | Kozioróg (The Sea-Goat) |
11 | Wodnik | Nosiciel Wody |
12 | Ryby | Ryby |
Poniższa tabela ilustruje sylaby, które oznaczają każde rashi:
S. No. | Rashi | Sugerowane sylaby |
1 | Mesha | A, L, E, I, O |
2 | Vrishabha | B, V, U, W |
3 | Mithuna | K, CHH, GH, Q, C |
4 | Karkata | DD, H |
5 | Simha | M, TT |
6 | Kanya | P, TTHH |
7 | Tula | R, T |
8 | Vrishchika | N, Y |
9 | Dhanush | BH, F, DH |
10 | Makara | KH, J |
11 | Kumbha | G, S, SH |
12 | Meena | D, CH, Z, TH |
Fascynująco, rashi i zodiak mają ze sobą wiele wspólnego. Na przykład, rashi jest zaniepokojony ruchem ciała niebieskiego w czasie narodzin osoby, tak jak w przypadku zodiaku. Podobnie do ekliptyki w zodiaku, ścieżka orbitalna księżyca jest również podzielona na dwanaście 30-stopniowych segmentów, aby uzyskać dwunastu różnych rashis. Ponadto, początek podróży księżyca jest oznaczony przez mesha rashi (Baran), który jest dokładnie podobny do podróży Słońca w zodiaku. Co więcej, podobnie jak w przypadku zodiaku, cechy danej osoby są determinowane przez okupację danego rashi przez księżyc podczas jego / jej narodzin. Jednak rashis nie są dokładnie nazywane znakami zodiaku. Dwanaście rashich i ich imiona to:
S. No. | Łacińskie nazwy | Nazwiska Rashi |
1 | Baran | Mesha |
2 | Byk | Vrishabha |
3 | Bliźnięta | Mithuna |
4 | Rak | Karkata |
5 | Lew | Simha |
6 | Panna | Kanya |
7 | Libra | Tula |
8 | Skorpion | Vrishchika |
9 | Strzelec | Dhanush |
10 | Koziorożec | Makara |
11 | Wodnik | Kumbha |
12 | Ryby | Meena |
Dlatego zodiak i raszi są do siebie bardzo podobni, ale nie do końca tacy sami.
Porównanie znaków zodiaku i Rashi:
Znak zodiaku | Rashi | |
Znaczenie | Znak zodiaku oznacza znak zajmowany przez słońce w momencie narodzin osoby. | Raszi jest znakiem, który był okupowany przez księżyc w momencie narodzin osoby. |
Pochodzenie | Starożytny Babilon | Starożytna Mezopotamia |
Rodzaj | Zodiak to znak słońca | Rashi jest znakiem księżyca |
Zastosowany system studiów | Tropikalny układ współrzędnych | Układ współrzędnych gwiazd |
Terminologia i język | Grecki i łacina | sanskryt |