Kluczowa różnica: chociaż słowa ciche i ciche są synonimami, nie mają tego samego znaczenia. Cichy oznacza, że otoczenie jest dość spokojne, z wyjątkiem niewielkiego hałasu. Natomiast milczący oznacza, że w otoczeniu nie ma absolutnie żadnego hałasu.

Cichy często wiąże się z pewną granicą hałasu w otoczeniu. Kiedy mowa o cichym słowie, nie oznacza to całkowitego braku dźwięku, ale jego zmniejszenia. Ponadto, gdy dana osoba oczekuje, że ktoś lub coś się uspokoi, oznacza to, że nie przeszkadza mu wytwarzanie małego dźwięku, chyba że przeszkadza danej osobie lub utrudnia jej koncentrację. Cichy może również oznaczać coś zrobionego dyskretnie, ale to też nie będzie bez odrobiny hałasu.
Natomiast słowo "milczący" nie oznacza spadku wytwarzanego hałasu. W rzeczywistości odnosi się do całkowitego braku dźwięku w bezpośrednim otoczeniu. Kiedy osoba używa słowa "milczący", sugeruje, że hałas pochodzący od kogoś lub czegoś okazuje się być główną przeszkodą, dlatego osoba chce go całkowicie zakończyć. Zrozumienie to jest również przesłanką, dlaczego używamy przysłów, takich jak "Cisza Pin-drop" lub "Milczenie jest złote" itp.
Ponadto pojęcie "cichy" jest związane z osobą, która nie odpowiada lub nie odpowiada na pytanie lub w ogóle nie bierze udziału w rozmowie. Odwrotnie, cisza jest używana do opisania osoby, która mówi, ale nie całym sercem. Osoby, które z natury są małomówne, często określa się jako spokojne i nieśmiałe. Nie oznacza to jednak, że w ogóle nie mówią. Natomiast osoba, która milczy, po prostu oznacza, że decyduje się nie brać udziału w dialogu.
Na przykład:
Ten samochód ma mocny, ale cichy silnik.

Na przykład:
Masz prawo zachować milczenie .
W powyższym zdaniu mówca przekazuje słuchaczowi jego prawo do nieuczestniczenia w rozmowie. Oznacza to, że słuchacz ma prawo w ogóle nie wymówić słowa. W związku z tym słowo cichy używane jest w tym celu, gdzie następuje całkowite ustanie dźwięku.
Porównanie cichych i cichych:
Cichy | Cichy | |
Znaczenie | Cichy oznacza, że otoczenie jest dość spokojne, z wyjątkiem niewielkiego hałasu. | Natomiast milczący oznacza, że w otoczeniu nie ma absolutnie żadnego hałasu. |
Niezbędne znaczenie | Cichy w swej istocie oznacza częściową redukcję hałasu. | Milczenie oznacza zasadniczo całkowite ustanie hałasu. |
Przykład użycia | Dzieciom powiedziano, że bawią się cicho . | Złodziej milczał, gdy został złapany na gorącym uczynku. |