Kluczowa różnica : konkubina jest zdefiniowana jako drugorzędna żona, która ma gorszą rangę. Mistress to kobieta, która ma pozamałżeński związek z żonatym mężczyzną.
Historycznie rzecz biorąc, konkubina była dobrowolna przez kobietę lub z powodu jej rodziny, ponieważ zapewniała pewną miarę bezpieczeństwa ekonomicznego dla kobiety. Rzymianie, zgodnie z prawem imperium, zaczęli tolerować konkubinę, dopóki związek był trwały i wyłączny. Prawny status konkubiny został uznany za pokrewny lub gorszy od małżeństwa. Dzieci konkubiny zostały uznane za legalne potomstwo ojca. Otrzymali mniejszą liczbę dziedziczenia.
Mężczyźni często stosowali nałożnice, aby sprowadzać spadkobierców, gdy nie byli w stanie wydać synów z żonami. Istniały różne zasady dotyczące konkubinatu w różnych kulturach. W starożytnej Grecji prawo przewidywało, że mężczyzna może zabić innego mężczyznę przyłapanego ze swoją konkubiną, a dzieci konkubiny nie otrzymały obywatelstwa. W Rzymie mężczyznom pozwolono wejść w nieformalny, ale uznany związek z konkubiną, której niższy status społeczny był przeszkodą w małżeństwie. Wśród Izraelitów mężczyźni powszechnie uznawali swoje konkubiny, a kobiety korzystały z tych samych praw w domu, co legalne żony. W islamie były trzy przeciwko Koranowi, które stwierdzają, że mężczyzna może być żonaty z maksymalnie czterema kobietami, jeśli może traktować ich sprawiedliwie i nie traktować ich jako swoich niewolnic. Prawa islamskie do konkubin zapewniły sprawiedliwe traktowanie w domu i obiecały wydatki na życie dla konkubin i ich dzieci. Jednak na przełomie wieków zmieniły się poglądy dotyczące kobiet. Wraz ze wzrostem liczby kobiet wykształconych, coraz mniej kobiet przyjmowało konkubiny. Otrzymali prawa i traktowali z szacunkiem.
Kochanka jest kobietą kochanką i towarzyszką, która nie jest zamężna ze swoim partnerem, ponieważ partner jest już żonaty. Związek jest stabilny i uważany za półtrwały. Para nie mieszka razem otwarcie i związek jest utrzymywany w tajemnicy. Historycznie, termin ten był oznaczony jako "utrzymana kobieta", który był utrzymywany w luksusowym stylu życia przez mężczyznę, dzięki czemu była dostępna dla intymnego związku. Był także odpowiedzialny za spłatę długów i udowadnianie życia luksusów. Związek między mężczyzną a jego kochanką uznano za dość emocjonalny i prawdopodobnie społeczny. Nie jest związany prawem do utrzymywania kochanki. Kochankę często uważano za drugą kobietę w małżeństwie. Nie ma obowiązków wobec tego człowieka; ona nie rodzi dla niego dzieci. Relacja jest utrzymywana w tajemnicy, więc nie została uwzględniona w żadnych sprawach rodzinnych mężczyzny. Nie miała żadnych praw. Historycznie w Europie trzymanie się kochanki nie ograniczało się do członków rodziny królewskiej i szlachty, ale przeniknęło przez szeregi społeczne, głównie do każdego mężczyzny, który mógł sobie na to pozwolić. Każdy mężczyzna, który może sobie pozwolić na kochankę, może mieć jedno lub więcej, niezależnie od swojej pozycji społecznej. Byli uzależnieni od mężczyzn głównie za pieniądze. W XX wieku kobiety stały się lepiej wykształcone i mogły się utrzymać. Dostali prawa i żyli bardziej pełnym szacunku życiem.
Porównanie między Mistress i Concubine:
Kochanka | Konkubina | |
Definicja | Konkubina jest definiowana jako druga żona, która ma gorszą rangę. | Mistress to kobieta, która ma pozamałżeński związek z żonatym mężczyzną. |
Dzieci | Mogą lub nie mogą nosić dzieci żonatego mężczyzny. | Zwykle niosą dzieci żonatego mężczyzny. |
Ranga | Ranga nie ma znaczenia. | Zwykle była niższa w społeczeństwie. |
Związek małżeński | Może poślubić mężczyznę po rozwodzie. | Nie są małżeństwem ze względu na niski status społeczny. |