Kluczowa różnica: Funkcją wielkiej ławy przysięgłych jest prowadzenie oficjalnego postępowania przez przesłuchanie dowodów i wydaje się, że istnieje wystarczający dowód, że wtedy sprawa zostanie utworzona. Sprawa ta zostanie następnie rozpatrzona przez sądy przed sądem procesowym. Sąd procesowy to ten, który przesłuchuje dowody przeciwko obrońcy zarówno od obrońcy, jak i prokuratora i decyduje, czy obrońca jest winny.
System prawny może być skomplikowany, szczególnie dla laika. Istnieje wiele różnych terminów i procesów, które mogą sprawić, że dana osoba czuje się bezradna lub oszukana przez system. Chociaż nie można mieć nadziei na pełne zrozumienie systemu prawnego Stanów Zjednoczonych, można opanować podstawy, aby nie wydawały się bezużyteczne.
Zadaniem sądów amerykańskich jest "sprawiedliwe i bezstronne administrowanie w ramach jurysdykcji ustanowionej przez Konstytucję i Kongres". Aby skutecznie to zrobić, sądy korzystają z pomocy przysięgłych. Jury to grupa osób wybieranych spośród zwykłych obywateli. Zaletą korzystania z ławy przysięgłych jest to, że są bezstronną grupą osób, ponieważ nie znają pozwanego i nie są tak dobrze zaznajomieni z technicznymi przepisami prawa. Po drugie, ten system zapobiega korupcji. Praktyka wykorzystania ławy przysięgłych sięga czasów starożytnej Grecji i V wieku pne.
Istnieją dwa główne rodzaje jury: Grand Jury i Jury próbne. Jury próbne jest również znane jako małe jury. Większość ludzi zna jury próbne. Są to te, które są często pokazywane w programach i filmach, a podczas gdy one i ich funkcja są bardziej udramatyzowane w programach i filmach, pozostają niezmienione. Sąd procesowy to ten, który przesłuchuje dowody przeciwko obrońcy zarówno od obrońcy, jak i prokuratora i decyduje, czy obrońca jest winny.
Z drugiej strony, wielkie jury jest zupełnie inne. Funkcją wielkiej ławy przysięgłych jest prowadzenie postępowania urzędowego przez wysłuchanie dowodów zebranych przez prokuratora przeciwko podejrzanemu. Jeśli wydaje się, że jest wystarczająca ilość dowodów i wydaje się, że możliwe jest, że podejrzany popełnił przestępstwo, wówczas wielkie jury pozwoli na wniesienie oskarżeń i powstanie sprawa. Sprawa ta zostanie następnie rozpatrzona przez sądy przed sądem procesowym.
Podczas gdy jury procesowe jest nadal używane w wielu krajach na całym świecie, jury jest teraz powszechnie wyłączne w Stanach Zjednoczonych. Ponadto kraje, które korzystają z sądu przysięgłego, używają go w szczególności w sprawach karnych, a nie cywilnych. Jury są jednak wykorzystywane zarówno w sprawach karnych, jak i cywilnych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
Porównanie między Grand Jury i Jury konkursu próbnego:
Grand Jury | Jury próbne | |
Typ | Jury | Jury |
Część | Federalne sądy procesowe Stanów Zjednoczonych | Federalne sądy procesowe Stanów Zjednoczonych |
Rozmiar | Składa się z 16-23 osób. | Składa się z 6-12 osób. |
Dostęp publiczny | Obrady wielkiego jury nie są otwarte dla publiczności. | Próby są na ogół jawne, ale obrady jury są prywatne. |
Prawa pozwanego | Oskarżeni i ich prawnicy nie mają prawa występować przed wielką ławą przysięgłych. | Pozwani mają prawo do stawienia się, złożenia zeznań i wezwania świadków w ich imieniu. |
Cel, powód | Wielkie jury określa, czy istnieje "prawdopodobna przyczyna", aby sądzić, że dana osoba popełniła przestępstwo i powinna zostać postawiona przed sądem. Jeśli duże jury ustali, że istnieje wystarczający dowód, oskarżony wyda akt oskarżenia. | Ostatecznym rozstrzygnięciem jest wyrok na korzyść powoda lub pozwanego w sprawie cywilnej lub winny / niewinny w sprawie karnej. |