Kluczowa różnica: w brytyjskim angielskim występuje niewielka różnica między tymi dwoma słowami. "Uzależniony" jest używany jako przymiotnik, podczas gdy "zależny" jest używany jako rzeczownik. W amerykańskim angielskim "zależne" jest jednak powszechnie używane jako jedno i drugie.

W brytyjskim angielskim występuje niewielka różnica między tymi dwoma słowami. "Uzależniony" jest używany jako przymiotnik, podczas gdy "zależny" jest używany jako rzeczownik. W amerykańskim angielskim "zależne" jest jednak powszechnie używane jako jedno i drugie. "Zależny" nadal może być używany jako rzeczownik; jednak większość ludzi tego nie robi.

Najpierw przyjrzyjmy się definicji słowa. Dictionary.com definiuje "zależny" jako przymiotnik:

• Poleganie na kimś lub czymś innym w celu uzyskania pomocy, wsparcia itp.
• Uwarunkowane lub określone przez coś innego; kontyngent: Nasza podróż zależy od pogody.
• Podrzędny; subject: terytorium zależne.
• Gramatyka. Nie używane w izolacji; używane tylko w połączeniu z innymi formularzami. Wyszedłem, gdy zadzwonił dzwonek, kiedy dzwonek zadzwonił, to klauzula zależna.
• Zwisające; wisiorek.
• Matematyka.
  • (Ze zmiennej) o wartościach określonych przez jedną lub więcej zmiennych niezależnych.
  • (Z równania) o roztworach identycznych z rozwiązaniami innego równania lub równaniami zbioru równań.
• Statystyka. (Zdarzenia lub wartości) nie są statystycznie niezależne.

Słowniki Oxford definiują "zależny" jako rzeczownik:

• osoba, która polega na innym, szczególnie członku rodziny, na wsparciu finansowym: jeden człowiek bez osób na utrzymaniu

Prawidłowe użycie słów "zależny" i "zależny" można lepiej zrozumieć za pomocą przykładów. Przykład dla obu: Dziecko jest zależne od swoich rodziców. Dlatego dziecko jest zależne od swoich rodziców.

Dalsze przykłady "zależnych":

• Jest uzależniona od swojego przyjaciela za odrabianie pracy domowej.
• Jestem zależny od pogody w celu bezpiecznego przekroczenia granicy.
• Rośliny są zależne od światła, aby przeżyć.
• Ma trzy zależne dzieci.
• On jest zależny od swojej matki.
• Jest uzależniony od narkotyków.
• Mike był zależny od swojej matki.
• Stany są zależne od rządu federalnego.

Dalsze przykłady "zależnych":

• Ona jest zależna; zawsze polegać na ludziach.
• W wojsku rodzina żołnierza jest jego rodziną.
• Odnowa mężczyzny to jego żona i dzieci.
• Ma trzy osoby na utrzymaniu.
• Jest zależny od substancji.
• Mike nadal pozostaje zależny od swojej owdowiałej matki.
• Państwa są zależne od rządu federalnego.